Информационно-развлекательный сайт. Лайфхаки, юмор, новости, полезная информация.
Нельзя говорить о деньгах — и о доходах и о расходах. Это не просто не принято, запрещено обсуждать. Не спрашивайте немецкого коллегу за сколько он купил машину или путевку — иначе не удивляйтесь, почему немцы стали избегать общение с вами. В Германии принято экономить — sparen (экономить) одно из любимых немцами слов. Немцы очень бережливый … Читать далее
Като Ломб, несмотря на образование химика, была одним из первых синхронных переводчиков в мире и могла бегло переводить на 8 языков, а в целом – понимала и работала с 16. И это при том, что в её время не было ни аудиодисков с голосами носителей, ни скайпа, ни языковых школ. Удивительно то, что большинство языков, … Читать далее
Като Ломб — выдающаяся женщина, химик по образованию и полиглот по призванию, пишет Femina. Работала синхронным переводчиком, бегло говорила на 8 языках, а в целом — понимала и работала с 16. Языки Ломб изучала в те времена, когда еще не было ни специализированных курсов, ни возможности пообщаться с носителем через скайп. Желающим освоить иностранный язык … Читать далее